We will open schools as soon as possible after the power is back on, but at this time, we do not know when that may happen. UUSD is working closely with the City of Ukiah, Mendocino County Office of Emergency Services (OES), and PG&E to monitor our current situation. When we are able to open schools again we will let you know immediately. We will attempt to communicate with you via our website; phone call and text message system; social media; local radio stations; and posted notices at schools. Please visit www.uusd.net to review our Public Safety Power Shutoff information.
Thank you for your patience and understanding during this difficult time. Please stay safe!
Todas las escuelas unificadas de Ukiah estarán cerradas el martes 29 de octubre de 2019. Abriremos las escuelas lo antes posible una vez que se vuelva a encender, pero en este momento, no sabemos cuándo puede suceder eso. UUSD está trabajando estrechamente con la Ciudad de Ukiah, la Oficina de Servicios de Emergencia del Condado de Mendocino (OES) y PG&E para monitorear nuestra situación actual.
Cuando podamos abrir escuelas nuevamente, se lo haremos saber de inmediato. Intentaremos comunicarnos con usted a través de nuestro sitio web; sistema de llamadas telefónicas y mensajes de texto; redes sociales; estaciones de radio locales; y avisos publicados en las escuelas. Visite www.uusd.net para revisar nuestra información sobre el corte de energía de seguridad pública.
Gracias por su paciencia y comprensión durante este momento difícil. Por favor mantente a salvo!