Noticias de la Superintendente del 4 de junio de 2020 para las familias de Ukiah Unified

Noticias de la Superintendente del 4 de junio de 2020 para las familias de Ukiah Unified 

Temas: Distribución de alimentos durante el verano, planes para el otoño, y el horario de las graduaciones y promociones 

¡SIEMPRE me ha encantado el final del año escolar! Es agotador, pero siempre me ha parecido tan lleno de celebraciones e inspiración. Es un agotamiento bueno. Es uno de mis momentos favoritos del año, colmado de tradición, reconocimiento, celebración y la increíble sensación que tienes cuando sabes que has trabajado tan duro como has podido para cambiar las vidas de los niños.

Como madre de tres y educadora de por vida, sé lo difícil que ha sido apoyar a los niños en casa mientras afrontábamos los estreses adicionales que la pandemia ha causado.  Reconozco el monumental impacto que la crisis ha tenido sobre los estudiantes y sus familias. Cuídense mucho para poder seguir cuidando de sus familias.  

Sé que nuestras escuelas tendrán vida de nuevo en el futuro: habrá risas en los pasillos otra vez, marchas, maestros tratando de sacar dulces de un pastel de crema batida, adolescentes gritando por State Street en carrozas, la Marca de las máscaras, Read Across America, Socratic Seminars y todo lo que hacemos para conectar a los niños con la escuela. Recordaremos las lecciones que aprendimos durante el aprendizaje remoto y conservaremos las mejores prácticas que podemos llevar incluso cuando regresemos al aprendizaje en las escuelas.

La vida no siempre es perfecta, y a menudo enfrentamos desafíos que parecen imposibles. Siempre recordaré el año 2019/20 como uno de capacidad de recuperación porque sé que ¡podemos lograr CUALQUIER COSA, si lo hacemos juntos!  De nuevo, me siento tan agradecida con cada uno de ustedes y con el personal por todo lo que han hecho este año para apoyar a nuestros estudiantes y sus familias.

Último día de escuela

El último día de escuela es hoy, el jueves, 4 de junio de 2020. Si tienen preguntas, llamen primero a la oficina de la escuela de sus hijos, también pueden llamar al 707-472-5003. 

Cronología para el verano

Seguimos trabajando en los programas escolares para el año escolar 2020-21. Todavía hay mucha incertidumbre sobre cómo será la escuela y qué permitirán las órdenes de Salud Pública. Sé qué tan difícil es no saber qué nos espera para el próximo año, pero les ruego que tengan paciencia, flexibilidad y que sigan representando a sus hijos.  Estamos planeando para tres opciones:  1) aprendizaje en las escuelas; 2) estudios independientes y aprendizaje remoto; 3) un modelo combinado que incluye aprendizaje en las escuelas y aprendizaje remoto/estudios independientes.  Qué llegamos a implementar depende de las órdenes locales de salud pública, que se basan en las direcciones del Departamento de Salud Pública de California y del Departamento de Educación de California.

A medida que planeamos para el próximo año escolar, les comunicaremos durante el verano las novedades o decisiones que se tomen. Muchas gracias por su paciencia y comprensión.

UUSD distribuye alimentos durante el verano

La distribución de alimentos durante el verano empieza el miércoles, 10 de junio de 2020. Se suministrarán alimentos para 15 comidas (3 comidas x 5 días) para todos los niños menores de 18 años todos los miércoles en un solo lugar, Ukiah High School, desde las 7:00 a.m. hasta la 1:00 p.m.  

Horario de graduaciones y promociones

Pomolita Middle School                      Jueves, 4 de junio de 2020 • 6:00 p.m.

Eagle Peak Middle School                  Viernes, 5 de junio de 20206:00 p.m.

Big Picture Ukiah                                Jueves,11 de junio de 20206:00 p.m.

Ukiah Independent Study Academy   Viernes, 12 de junio de 20206:00 p.m.

Ukiah High School                              Sábado, 13 de junio de 20206:00 p.m.

Todas las ceremonias se transmitirán por el canal UUSD Live en YouTube.

Encuesta para los padres sobre 2020-21

Nos gustaría saber sus opiniones sobre lo que prefieren para la educación de sus niños en el otoño. Todavía tienen tiempo para dar sus opiniones.  Usen los enlaces a continuación para completar una encuesta para cada uno de sus niños que asista a una de las escuelas de UUSD a más tardar mañana, 5 de junio de 2020. No se están comprometiendo a ninguna decisión cuando completan la encuesta; es solamente para los fines de planificación. Muchísimas gracias a los más de 1600 padres que ya han completado la encuesta. 

 

Encuesta para padres sobre el otoño de 2020-21 (Inglés)

Encuesta para padres sobre el otoño de 2020-21 (Español)

Apoyo social emocional

Si sus niños están teniendo problemas, no duden en solicitar ayuda.

Mendocino County Crisis Hotline (24 horas al día, 7 días a la semana):  1-855-838-0404

Línea telefónica de ayuda de Mendocino County:  707-472-2311

Línea directa de Mendocino County para la prevención del suicidio:  1-855-587-6373

Línea directa nacional para la prevención del suicidio (en inglés):  1-800-273-TALK (8255)

Línea directa nacional para la prevención del suicidio (en español)  1-888-628-9454

Sitio web para la prevención del suicidio National Suicide Prevention Lifeline:

http://www.suicidepreventionlifeline.org/

Proveedores de servicios especializados en salud mental

Manzanita Services:  707-463-0405

(Apoyo de compañeros, bienestar, coordinación de casos y servicios de terapia)

Mendocino County Youth Project:  707-463-4915

(Servicios de prevención e intervención, servicios de terapia)

Redwood Community Services:  707-472-2922

(Varios servicios: Salud del comportamiento, individuos sin vivienda, crisis, abuso de sustancias)

Tapestry Family Services:  707-463-3300

(Servicios de terapia, tratamiento de salud mental, cuidados de crianza)

Nos pueden llamar al 707-472-5003 si tienen preguntas. Muchísimas gracias por toda su colaboración y paciencia durante estos momentos tan desafiantes. Los apreciamos muchísimo, así como todo lo que han hecho para colaborar con nosotros durante el aprendizaje remoto. Espero que tengan un verano fabuloso; cuídense mucho.